El Fediverse hispanohablante, bien explicado
Guías para entender Mastodon y el Fediverse, un directorio de instancias en español y recursos para encontrar comunidad fuera de Twitter y las plataformas cerradas.
Explorar instancias Únete a Tuiter.rocksQué es el Fediverse y cómo funciona
El Fediverse es una red de miles de servidores independientes que se comunican entre sí. Cada instancia tiene sus propias reglas y comunidad, pero todas comparten el mismo protocolo — lo que significa que puedes seguir cuentas de cualquier instancia y participar en conversaciones abiertas desde donde tengas tu cuenta.
Mastodon es el software más extendido dentro del Fediverse, aunque también encontrarás Pixelfed, PeerTube, Misskey, Lemmy y muchos otros proyectos conviviendo en la misma red.
Hemos preparado una guía central para entender Mastodon y el Fediverse: instancias, timelines, jerga y qué esperar los primeros días.
Ir a la guía de Mastodon y el Fediverse
Directorio de instancias
Encuentra la instancia que mejor encaja contigo. Filtradas por idioma, software y registro abierto.
Instancias del Fediverse en español
Directorio de instancias activas en español, gallego, catalán, euskera y lenguas originarias de América Latina. Mastodon, Pixelfed, PeerTube, Misskey, Lemmy y más — con filtros por idioma, software y registro abierto.
Ver directorio de instanciasRelay Mastodon en español
Refuerza el timeline federado de tu instancia con publicaciones por idioma, por instancia o por hashtag, sin tener que montar un relay propio desde cero.
Genera direcciones para seguir publicaciones públicas por idioma, por instancia concreta o por hashtag desde el panel de administración de tu servidor.
Explorar el relayPuedes probar primero con un idioma, una instancia concreta o un hashtag y ver qué tipo de publicaciones llegan antes de ampliar fuentes.
Materiales para charlas y talleres
Presentaciones, recursos y kits reutilizables para explicar el Fediverse en asociaciones, bibliotecas, centros sociales, aulas y eventos.
Presentación introductoria para público general. 30-45 minutos.
Ver materialesExplicación del Fediverse como red descentralizada para asociaciones y colectivos. 20-30 minutos.
Ver materialesTaller guiado con hoja de ejercicios y guía para el facilitador. 60-90 minutos.
Ver materialesAnalogías, preguntas frecuentes y respuestas preparadas. Para cualquier contexto y nivel.
Ver materialesHerramienta para mostrar publicaciones del Fediverso en pantalla grande durante charlas, jornadas o eventos, a partir de hashtags o cuentas públicas.
Probar FediwallGuías recomendadas para empezar
Si acabas de llegar o todavía estás intentando entender cómo funciona todo esto, empieza por aquí.
La puerta de entrada recomendada: qué es Mastodon, qué es el Fediverse, cómo elegir instancia y qué esperar los primeros días.
Leer guía de Mastodon y el FediverseCómo funciona Mastodon y qué lo diferencia de las redes tradicionales.
Leer introducción a MastodonBoost, favorito, visibilidad, listas, filtros y todo lo que no viene explicado la primera vez que abres la interfaz.
Leer guía de uso de MastodonExplicación clara de la red descentralizada de servidores sociales.
Explorar qué es el FediverseTérminos clave para moverte por la red descentralizada.
Ver glosario del FediverseQuién puede ver lo que publicas, qué guarda tu instancia y cómo proteger tu cuenta.
Configurar privacidad en MastodonClientes alternativos, recursos del Fediverse, bots y cosas útiles si ya estás dentro.
Ver herramientas para MastodonArtículos destacados
Guías y recursos sobre Mastodon, el Fediverse y la vida digital fuera de las grandes plataformas.
Comparativa de Mastodon, Bluesky y otras redes. Cuál tiene más comunidad hispanohablante y por dónde empezar.
Comparar alternativas a TwitterGuía práctica paso a paso: elegir instancia, crear cuenta, encontrar gente y qué esperar los primeros días.
Leer guía para dejar TwitterQué hace diferente a Mastodon y por qué su modelo no depende de vender tu atención a anunciantes.
Leer sobre Mastodon sin publicidadInstancia recomendada
Si buscas una instancia en español con comunidad activa, Tuiter.rocks es una opción directa. Pequeña a propósito, con moderación real, sentido del humor y registro abierto.
Únete al Fediverse en español
Encuentra tu instancia, aprende cómo funciona y forma parte de una red que no depende de una sola empresa.
Ver directorio de instanciasApoya el proyecto
Este proyecto y el ecosistema que lo acompaña se sostienen gracias al apoyo de la comunidad.
Apoyar el proyecto